Prevod od "na vzduch" do Srpski


Kako koristiti "na vzduch" u rečenicama:

Vyjít sem na vzduch a být zastřelený kvůli tomuhle?
Dodjem ovde u budem upucan oko neèega kao što je ovo?
Nikdy bych se nemusela vrátit na vzduch.
Можда никад не изроним по ваздух.
Asi bychom měli jít na vzduch.
Bolje bi bilo da odemo na vazduh.
Chlapci se tyto dny moc nevede, co kdybys ho vzala s sebou na vzduch?
Deèak ne izgleda baš dobro, što ga ne povedeš na svež vazduh?
Podívej, oba potřebujeme na vzduch, vem si na sebe nějaké šaty, půjdeme ven a podíváme se po dětech.
Vidi, trebalo bi nam malo vazduha onda zašto se ne obuèeš i ne potražimo decu?
Je mi líto, ale musím jít na vzduch.
Жао ми је. Морам да одем одавде.
Možná bys měl jít na vzduch.
Možda ti je potrebno malo vazduha.
Pane Jacksone, vypadáte, že byste potřeboval na vzduch.
Gospodine Džekson, izgleda da Vam treba malo svežega vazduha.
Celý den pracuji a potřebuji trochu na vzduch.
Radim celi dan i dobro bi mi došlo malo zraka.
Osm hodin jsem byla zavřená, potřebovala jsem na vzduch.
Provela sam 8 sati u kavezu. Bila sam umorna i trebao mi je vazduh.
To mě poser, musím na vzduch.
Jebeš me, Freddy, daj malo zraka!
Glorie, musím asi na chvilku na vzduch.
Gloria, mislim da ću izaći malo napolje.
Když na vás někdo čeká, musíte vyjít na vzduch.
Kad te neko èeka, moraš izroniti da udahneš.
Polibek tak vášnivý a hluboký, že už nikdy nebudeš chtít na vzduch.
Ne želiš prestati ni kako bi udahnula.
Jo, jen jsem šel na vzduch.
Da, samo sam malo izašao na zrak.
Vyvedeme je na vzduch, aby se trochu provětrali.
Dobro. Isterajmo ih napolje na svež vazduh.
Asi půjdu na chvilku na vzduch.
Možda bi mi prijalo malo vazduha.
Nevadilo by vám, kdybych šel na vzduch?
Mogu li da izaðem na malo svežeg vazduha?
Jo, jen jsem potřebovala na vzduch.
Da, trebalo mi je malo vazduha.
Řekla jsem policii, že když jsem šla ven na vzduch, zakopla jsem.
Rekla sam policiji da sam se saplela kada sam izlazila napolje.
Asi půjdu na vzduch, hned se vrátím.
Odoh da uzmem malo vazduha. Odmah se vraæam.
Občas to vypadá, že to auto jezdí jen na vzduch.
Понекад у ауту остане мало горива па возим на испарењима.
Takže když ho doktor propíchl, tak se dostal na vzduch a změnil v páru.
Kad su je lekari probili u dodiru sa vazduhom se pretvorio u isparenje.
Slečno Lindsay, udělala byste mi tu čest a šla se mnou na vzduch.. někdy?
Gðice Lindsi, da li biste mi uèinili èast i prošetali sa mnom, jednom?
Možná by sis měl odpočinout, jít na vzduch.
Možda da napraviš predah, izaðeš na vazduh.
Tohle nejde, musíte mě omluvit, potřebuju na vzduch.
Ne, izvinite me moram na svež vazduh
Vím jenom že mě to k ní táhne jako tě něco táhne na vzduch, když jsi pod vodou.
Samo znam da mi ona treba. Kao vazduh pod vodom.
Jestli máte panický záchvat, jděte ven na vzduch.
Ako imate napad panike, izaðite na vazduh.
Chci, abyste zametly, umyly špinavé nádobí a vzaly prádlo ven na vzduch.
Hocu da pocistite, operete sudove, iznesete posteljinu i provetrite je.
Když Dannyho vezmeme na vzduch, tak zjistíme, kolik toho doopravdy zdědil.
Znate, sve Danni na otvorenom vazduhu, vidimo koliko nasledstvo ovo zaista jeste.
Proboha, jen jsem chtěla na vzduch.
Oh, Bože, mislila sam te prièekati ispred.
Obávám se, že potřebuji na vzduch.
Mislim da mi treba svež vazduh.
Potřeboval jsem na vzduch, tak jsme se prošel.
Trebalo mi je svežeg vazduha, pa sam prošetao.
Tak dlouho jsem byl ztracen, ale teď, potřebuju na vzduch.
Tako sam dugo bio izgubljen, ali sad... Treba mi vazduha.
Ne, jen jsem chtěla jít na vzduch.
NE, SAMO SAM HTELA MALO NA VAZDUH.
Pokud mě omluvíte, musím chvíli na vzduch.
Izvinite me, moram udahnuti malo svežeg vazduha.
Ke každé budově ve městě se váže určité množství práv na vzduch, které limitují prostor, na kterém se dá stavět.
Svaka zgrada u gradu, doðe sa znaèajnim vazdušnim pravom, ogranièenim prostorom gde se može graditi.
Probudil jsem se a vyšel si trochu na vzduch, a najednou vidím, jak někdo běží přes runway.
Probudio sam se, otvorili su vrata, a ja sam izašao na svež vazduh, pogledao sam napolje i video čoveka kako trči preko piste.
Před sedmnácti lety jsem začal být alergický na vzduch v Dillí.
Pre nekih 17 godina postao sam alergičan na vazduh u Delhiju.
0.86040019989014s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?